It DOESN'T. The stipend only covers extra days within the contract period. When you are off contract...you are off...full stop.

If they want you to work days that are currently outside the contract period...fine...they need to move you from a 10 month contract to an 11 month, or 11 to 12. That way, they are contracted work days where you are getting paid.