But as I say, it depends on what's being asked of them. If they're being asked to cut inside rather than go wide then it makes sense for them to play on the sides they did.
Hippolyte was very effective on the right in his first game back doing just that; cutting inside onto his left foot.