What helped me a bit was going through real examples instead of just reading descriptions. At one point I was checking different portfolios, and while browsing through projects at
https://ubrothersconstruction.com/ I got a better sense of how consistent their work looks across different types of jobs. Seeing actual results made it easier to understand what to expect rather than guessing based on words alone.