Maybe check their air stream direction? You could have them use a pneumopro to see where they are blowing. You could also use an air can to demonstrate what fast air should look like (turn it upside down) and feel like; also unfocused air (no straw) vs. focused air (straw).
Keep trying! Most of my beginners this year have some kind of weirdness, but they're all getting it...........eventually.