I believe you are looking for the mad minute website. YOu select the clef, accidentals, range, and number of notes you want.

http://secondrunnerup.com/mmm2/

Sometimes there are issues in rendering the image so you have to refresh the page, but it does exactly what you're looking for.

There are also books like Saxophone Note Speller that have the fingerings and the note names.