These students will not be traditional performers in your band this year. Teach them basic theory and let them learn to play recorder or basic percussion on pads.
Don't just slap worksheets in front of them though - make sure you're giving them assignments by which they can meet the TEKS somehow.