Texas is an at-will state. They can fire you for literally any reason not prohibited in your contract. If you have contract or evaluatory language that includes attendance, COVID or not, they can justify your nonrenewal.