There are many directors who take personal days to serve as clinicians or to adjudicate UIL and festival events. Would this be illegal? I hope not.
As far as Jury Duty goes, those days are not considered personal days or sick days. Like school business, they don't count against your compensation.
A bigger problem would be teachers working their side hustle while at school and not taking a day. This would seem less ethical to me.