Previous Message
Previous Message
Actually, your source is quite different. No idea if you have translated it wrong or...
Read what it says
Góngora Marmolejo, Alonso de. "XXIII". Historia de Todas las Cosas que han Acaecido en el Reino de Chile y de los que lo han gobernado (1536-1575) (in Spanish). ...Llegado Jerónimo de Alderete a España en nombre de Pedro de Valdivia para negociar con su majestad, le fué necesario pasar a Ingalaterra, porque el Emperador don Carlos había renunciado todos sus reinos en el serenísimo príncipe don Felipe, su hijo, y retirado en un monasterio de religiosos, no entendía cosa alguna, ni en proveimiento de ninguna suerte; por donde le convino Alderete irse a ver con el rey, que a causa de se haber casado con la reina de Ingalaterra estaba en aquel reino.
Only the first visit to Philip in London was in 1554 and Charles did not renounce all his kingdoms until 1556