Posted by CAP on 3/9/2007, 9:04 pm Tomado de: Medical News Today Newly Released Canadian Data Links Vaccines With Pervasive Developmental Disorder Los nuevos resultados presentados ayer en una reunión de la Asociación Nacional de Autismo - National Autism Association demandan ayer que las vacunas pueden desempeñar un papel en el desarrollo de los desórdenes del espectro del autismo. El Médico David Ayoub, MD presentó los datos que sugerían una correlación entre el mercurio que contenía las vacunas y los índices del desorden del trastorno del desarrollo (PDD), una forma de autismo, en Montreal. El índice máximo de uno en 87 niños diagnosticados con PDD ocurrió después del período de la exposición más grande al preservativo vaccíneo thimerosal a base de mercurio. Un aplanamiento de los índices estudiados está ahora emergiendo a medida que las vacunas conteniendo mercurio se han eliminado gradualmente del calendario rutinario. Estos nuevos datos apuntan defectos en un estudio publicado el 2006 en the journal Pediatrics el diario de pediatría por Eric Fombonne, MD, y otros, que encontraron índices de PDD de continuado aumento aun cuando índices de la vacunación de MMR y el uso de vacunas libres de mercurio disminuyó. La población del estudio consistió en un solo panel escolar de Montreal que era un centro de la excelencia de Autismo, sugiriendo una concentración excesiva de diagnosis regionales. El Dr. Ayoub y co-autores Monica Ruscitti, BA, y F. Edward Yazbak, MD ensancharon los datos para incluir todos los cinco paneles escolares de Montreal. El estudio anterior también divulgó indices de PDD en niños de Montreal, pero los datos de la cobertura de la vacuna MMR fueron tomados de la ciudad de Québec localizada a 265km de Montreal. Los investigadores confirmaron los índices de la cobertura del MMR actualmente mayores de Montreal junto con PDD, observando una subida más aguda de tarifas después de que el número de vacunas requeridos de MMR se duplicara. El diario de la pediatría clamo que no hubo ninguna exposición al mercurio de las vacunas después de 1996 aunque varias vacunas que contenían mercurio fueron administradas bien más allá de 1996. “Es irresponsable que tales datos defectuosos fueron publicados en un diario médico. Esta nueva información confirma una relación entre las vacunas y el autismo que no puede ser explicado por mejor diagnostico o cambiantes criterios de diagnóstico,” dijo a Karen McDonough, NAA -- Presidente de Chicago. DRS. Ayoub y Yazbak detallaron los defectos del estudio de Fombonne en cartas a Pediatrics lo que el diario declinó publicar. El redactor Jerold F. Lucey, MD indicado en una contestación, “Yo creo que la evidencia de ningún enlace entre la vacuna triple vírica del MMR y Autismo es suficiente. No vale la pena publicar más sobre este tema.” “Este despido de preocupaciones legítimas con respecto a los datos que afectan a aquellos que sufren con autismo es una deshonra,” comentó la Sra. McDonough. Asociación nacional de Autismo ---- Artículo Original Newly Released Canadian Data Links Vaccines With Pervasive Developmental Disorder New findings presented yesterday at a National Autism Association meeting bolster claims that vaccines may play a role in the development of autism spectrum disorders. David Ayoub, MD presented data suggesting a correlation between mercury- containing vaccines and rates of pervasive developmental disorder (PDD), a form of autism, in Montreal. The peak rate of one in 87 children diagnosed with PDD occurred following the period of greatest exposure to the mercury- based vaccine preservative thimerosal. A flattening of the rates studied is now emerging as mercury-containing vaccines have been gradually eliminated from the routine schedule. This new data points out flaws in a 2006 study published in the journal Pediatrics by Eric Fombonne, MD, et al, which found PDD rates continued to increase even when rates of MMR vaccination and use of mercury-containing vaccines decreased. The study population consisted of a single Montreal school board that was an Autism Center of Excellence, suggesting an over- ascertainment of regional diagnoses. Dr. Ayoub and co-authors Monica Ruscitti, BA, and F. Edward Yazbak, MD broadened the data to include all five Montreal school boards. The earlier study also reported PDD rates in children from Montreal, but MMR coverage data was taken from Quebec City located 265km from Montreal. The researchers confirmed MMR coverage rates actually increased in Montreal along with PDD, noting a sharper rise in rates after the number of required MMR shots doubled. The Pediatrics paper claimed there was no exposure to mercury from vaccines post-1996 although several mercury-containing vaccines were administered well beyond 1996. "It's irresponsible that such flawed data was published in a medical journal. This new information confirms a relationship between vaccines and autism that can't be explained by better diagnosing or changing diagnostic criteria," said Karen McDonough, NAA -- Chicago president. Drs. Ayoub and Yazbak detailed the Fombonne study flaws in letters to Pediatrics which the journal declined to publish. Editor Jerold F. Lucey, MD stated in a reply, "I believe the evidence of no link between MMR and Autism is sufficient. It's not worth publishing more on this subject." "This dismissal of legitimate concerns regarding data affecting those suffering with autism is a disgrace," commented Ms. McDonough. National Autism Association
Link: Articulo Original
71.250.72.170
Data Canadiense Lanzada Recientemente Conectando las Vacunas con el Autismo (PDD)
Categoría principal: Noticias de Autismo
Fecha del artículo: 8 Mar de 2007 - 0:00 PST
http://www.nationalautism.org
Main Category: Autism News
Article Date: 08 Mar 2007 - 0:00 PST
http://www.nationalautism.org
Message Thread:
« Back to thread